12 dicembre 2019

Premio Scelte di Classe

Nella cinquina finalista 3-5 anni del premio Scelte di Classe (https://www.cepell.it/…/…/premi/premio-scelte-di-classe.html), c'è anche “Nel mio giardino il mondo”, Terre di mezzo EditoreGrazie alla giuria che l'ha selezionato! Un bellissimo riconoscimento.

https://www.terre.it/prodotto/nel-mio-giardino-il-mondo/


30 ottobre 2019

Concorso Lucca Junior 2019

Giovedì 31 ottobre a Lucca Comics & Games si svolge la premiazione del Concorso Lucca Junior 2019. Anche io ho partecipato al Premio di illustrazione editoriale "Livio Sossi" e sono super felice che una delle mie tavole abbia ricevuto una menzione speciale per la caratterizzazione del personaggio.

Più info si trovano qui: http://bit.ly/2oU01f9
La mostra delle tavole selezionate al Concorso Lucca Junior - Premio di Illustrazione Editoriale "Livio Sossi" 2019 si può visitare dal 30 ottobre al 3 novembre 2019, ore 9.00 - 19.00, presso Lucca Junior @Real Collegio, P.zza del Collegio, Lucca. Ingresso libero.
Di seguito lo storyboard che ho presentato per il testo "Fino in fondo" scritto da Davide Calì, e due tavole definitive.





Kaspar e il giardinaggio


Kaspar e la pittura


3 ottobre 2019

Punto e a capo. Festival del libro per ragazzi, Reggio Emilia




























Le storie servono alla poesia, alla musica, all’utopia, all’impegno politico: insomma all’uomo intero,
e non solo al fantasticatore.
Servono proprio perché in apparenza non servono a niente:
come la poesia e la musica,
come il teatro e lo sport... Servono all’uomo completo
e, vorrei aggiungere, a completare un uomo 
[Gianni Rodari] 

Punto e a Capo è un festival che promuove il libro e la lettura come possibilità di conoscenza, di ascolto, di autonomia e libertà di pensiero: una libertà coltivata attraverso le parole, il dialogo e la cultura, una libertà che tesse sogni, che sviluppa idee e progettualità.
Per l’edizione 2019 (30 settembre - 6 ottobre, Reggio Emilia) il tema proposto è il Silenzio, il silenzio come condizione per stare in ascolto, il silenzio come possibilità per dare spazio allo sguardo e all’ascolto visivo, il silenzio per stare nella natura con gli altri sensi, il silenzio di chi sta in disparte, di chi viene isolato, di chi non viene accettato, la voce di chi supera un silenzio imposto da altri, la voce di chi ha il coraggio di andare oltre le barriere e i confini. 
E sono molto felice che l’immagine di quest’anno sia presa proprio dal mio albo senza parole “Nel mio giardino il mondo” (Terre di mezzo, 2019).
• ✽ •
Venerdì 4 ottobre
dalle 17:00 alle 19:00 | per adulti 
Spazio Culturale Orologio 
SILENT BOOK
LIBRI SENZA PAROLE, IMMAGINI NARRANTI CHE EDUCANO LO SGUARDO
Incontro con Fausta Orecchio (Orecchio Acerbo editore), Antonella Carnicelli (Terre di Mezzo editore), Franziska Peltenburg-Brechne e Tommaso Gurrieri (Edizioni Clichy) e gli illustratori Irene Penazzi e Barroux. Modera l’incontro Marcella Terrusi, ricercatrice e docente. 
• ✽ •
Domenica 6 ottobre
dalle 11:00 alle 11:30 | dai 6 anni, per tutti 
Teatro Piccolo Orologio 
Parliamo con l’illustratrice Irene Penazzi 
NEL MIO GIARDINO IL MONDO 
Un giardino vibrante di vita e di colori, teatro dei giochi di tre bambini che nello scorrere delle stagioni lo abitano e ci stupiscono nel loro modo di farne parte. Un libro colmo di dettagli, così autentico nella narrazione visiva e contagioso nella felicità che lo attraversa. 
Modera l’incontro David Tolin, libraio
• ✽ •
dalle 11:30 alle 12:45 | dai 6 ai 10 anni 
Teatro Piccolo Orologio 
VIAGGIO IN GIARDINO 
GUARDA CHE MAPPA! 
Laboratorio rivolto a grandi e piccoli esploratori per inventare la mappa tridimensionale del proprio giardino segreto, reale o fantastica. Con Irene Penazzi, illustratrice. Per la partecipazione al laboratorio è necessario seguire l’incontro delle 11.00. Prenotazione obbligatoria presso la segreteria organizzativa. 
• ✽ •
Tutti gli incontri sono ad ingresso gratuito. 
Per i laboratori del 30 settembre, 2 e 4 ottobre è necessaria la prenotazione presso lo Spazio Culturale Orologio. Per i laboratori del 5-6 ottobre è necessaria la prenotazione presso la segreteria organizzativa del Festival. Nella richiesta di iscrizione via mail bisogna indicare nome, cognome, età e numero di telefono di riferimento
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA 
info@festivalpuntoeacapo.it
0522/406039 3480026682






2 ottobre 2019

IBBY Honour List 2020

Questa è una bellissima notizia! “Nel mio giardino il mondo” (Terre di mezzo, 2019) è stato selezionato per le sue illustrazioni come miglior albo degli ultimi due anni per la rinomata IBBY Honour List 2020.

La Honour List è una selezione bibliografica internazionale, a cadenza biennale, che include i migliori tre libri pubblicati in ciascun paese nelle sezioni narrativa, illustrazione e traduzione e da oltre cinquant‘anni è un riferimento di eccellenza per la letteratura per ragazzi.
I titoli, selezionati dalle sezioni nazionali IBBY, vengono raccolti in una mostra bibliografica itinerante. Verranno presentati all' IBBY Congress 2020 che si terrà a Mosca, durante la Bologna Children’s Book Fair 2021 e in altre manifestazioni internazionali. Mentre un fondo alimenterà l'International Youth Library a Monaco, lo Swiss Institute for Child and Youth Media a Zurigo, Bibiana a Bratislava, the World of Words at the University of Arizona a Tucson, la Biblioteca St Petersburg Children’s Library e la Japanese Board on Books for Young People.

E’ davvero un grandissimo onore!

E complimenti anche agli altri due selezionati italiani: Beatrice Masini con il suo romanzo "Storia di May Piccola Donna" e Anna Patrucco Becchi per la traduzione del romanzo di Benny Lindelauf "Il nostro avvenire dorato”.

Per informazioni, si può visitare il sito di IBBY.



My children book “Nel mio giardino il mondo” (Terre di mezzo, 2019) has been selected for the IBBY Honour List 2020!
The IBBY Honour List is a biennial selection of outstanding, recently published books, honouring writers, illustrators and translators from IBBY member countries. The IBBY Honour List is one of the most widespread and effective ways of furthering IBBY's objective of encouraging international understanding through children's literature.
Important considerations in selecting the Honour List titles are that the books are representative of the best in children's literature from the country and that the books are suitable for publication throughout the world. The selection provides insight into the diverse cultural, political and social settings in which children live and grow and it can be used by all those involved with developing educational and literacy programmes and publishing initiatives to develop exemplary “international” collections.

The Honour List diplomas are presented at the IBBY Congresses where the catalogue is introduced and the books are shown for the first time. Thereafter seven parallel sets of the books circulate around the world at exhibitions during conferences and book fairs. 
Permanent collections of the IBBY Honour List books are kept in Munich (International Youth Library), Zurich (Swiss Institute for Child and Youth Media, SIKIM), Bratislava (Bibiana Research Collection), St. Petersberg (RBBY Central Children's Library), Tokyo (IBBY), Kuala Lumpur (Book City Corporation of Malaysia), Tucson (World of Words) and, until 2014, in Evanston (Northwestern University Library).

21 agosto 2019

Agosto in giardino

Questo mese sono viaggio verso la Puglia… in viaggio verso CHIU' - Festival di illustrazione e dintorni!
A Terlizzi, dal 22 al 25 agosto, potete visitare la mostra delle tavole originali dell’albo “Nel mio giardino il mondo” (Terre di mezzo Editore) e tante altre mostre interessanti.
Giovedì 22 agosto si parte per un... viaggio in giardino!, al quale seguirà un incontro e le immancabili dediche.

Vi aspetto! Grazie a Collettivo Zebù, Mammachilegge, Kaufman - Scritture Creative, BGeek.































Ci vediamo poi domenica 25 agosto presso l’Oasi WWF di Monte Sant’Elia, a Martina Franca, per raccontare e creare giardini in mezzo alla natura. Grazie a Marinella e Michele!