16 ottobre 2020

Voci dal mondo verde

Possono essere alte come grattacieli, con tronchi così larghi da ospitare una stanza, con fiori alti 3 metri e foglie così ampie sulle quali ci si può stendere. Alcune possono vantarsi di aver incontrato i dinosauri, altre hanno dato origine a miti e leggende, altre ancora sono abili “cacciatrici”… Se le piante potessero parlare, avrebbero storie meravigliose da raccontare!

A dar loro voce è Stefano Bordiglioni, che ha tradotto in parole il loro punto di vista. I tanti racconti di questi straordinari esseri viventi ci svelano capacità e strategie modellate dall’evoluzione, sottolineando sempre l’antico legame con gli esseri umani.

Esce in libreria il 28 ottobre "Voci dal mondo verde", per Editoriale Scienza. Un albo illustrato decisamente "fuori dal comune", scritto da Stefano Bordiglioni e illustrato da me, in collaborazione con l'Orto Botanico di Padova e Bottega Finzioni.

Questa è una piccola anteprima.






Dopo una accurata fase di ricerca, a partire proprio da alcuni libri che avevo in casa (in particolare, libri di mio fratello) ho cercato prima con la matita e successivamente con gli acquerelli e le matite colorate di dare "un volto" a ogni pianta e specie raccolta nel libro, per rappresentarla al meglio, in stretto rapporto con l'ambiente, l'uomo, la natura.

In alcuni casi, mi sono divertita ad accostare personaggi a volte buffi a volte reali ad alcune piante, per raccontare una piccola storia, o anche solo per evocare un'ulteriore chiave di lettura. In altri casi, ci sono diversi animali che interagiscono con le piante, e ho trovato molto stimolante e interessante poter rendere con i disegni l'idea del loro contesto naturale originale, dove animali e piante da sempre convivono insieme.

Inoltre, illustrare questo libro mi ha posto davanti a nuove sfide quasi impossibili, come quella di disegnare una specie di serpenti, i serpenti volanti della foresta equatoriale, per i quali, al solo pensiero, mi si accappona la pelle...





2 ottobre 2020

In vetrina un giardino, nel giardino il mondo - da Farfilò

Una vetrina che diventa un giardino, un giardino che si fa gioco. Per una settimana, in occasione del Tocatì - Festival internazionale dei giochi in strada a Verona, la vetrina della libreria Farfilò si è trasformata in un giardino, e ha coinvolto i lettori e i passanti a un gioco tra le tavole di "Nel mio giardino il mondo".

Un GIOCO pensato per gli occhi curiosi dei più piccoli, da fare comodamente anche da casa, con l'albo o sullo schermo. Perchè i miei disegni, per l'occasione, sono finiti anche sulla pagina Facebook della libreria di Lucia.




















 

 

In cosa consiste il gioco?

Risolvere l'indovinello e cercare la soluzione nella tavola corrispondente.

Un gioco solo per piccoli grandi osservatori!

Astenersi persone di fretta.

E poi assieme a Lucia, abbiamo pensato ad una sorpresa speciale. 

Da un’idea di Davide Calì, alla quale hanno aderito illustratori, autori, fumettisti e librerie in tutta Italia è nato ILLUSTRATORI TAKE AWAY, una rete di iniziative per restare vicini anche se distanti, per sostenere chi i libri li immagina e chi i libri li accompagna.

A quest'idea ho deciso di aderire assieme a Farfilò, e così ho passato un pomeriggio in libreria, a porte chiuse, a dedicare i libri prenotati. Un bel mucchietto di copie di "Nel mio giardino il mondo" e del freschissimo di stampa "Ancora, papà!" sono state personalizzate con un mio disegno, e nei giorni seguenti ritirate o spedite agli acquirenti.






















Per sostenere un libro, i suoi autori, una piccola ma tenace casa editrice e sì, anche una libreria che prova come può a fare del suo meglio!


















Grazie a Lucia e Lorenzo per aver giocato insieme a me, e a Omar per queste belle foto.

1 ottobre 2020

Giochiamo in giardino - Tocatì2020

Giochiamo in giardino!

Sabato 19 Settembre sono stata ospite del festival Tocatì con un laboratorio per i più piccoli e un incontro per gli adulti, entrambi ispirati al mio albo "Nel mio giardino il mondo".


Vuoi giocare anche tu?
Se vuoi saperne di più sull’attività svolta alla Biblioteca Civica di Verona, incentrata sull'albo "Nel mio giardino il mondo" (Terre di mezzo Editore), in cui i bambini hanno potuto creare il proprio personalissimo giardino pieno di giochi seguendo i miei consigli, e scoprire come nasce una mia illustrazione, questo video fa proprio per te!


Ecco alcune foto (grazie a Lucia Cipriani) del laboratorio e dei bellissimi giardini che i bambini hanno creato, e dove fare i loro giochi preferiti!
Le case, invece, sono state realizzate dai loro genitori.










Per maggiori info, fai click QUI per volare alla pagina dedicata al mio laboratorio al Festival Tocatì.

Nel giardino delle emozioni

Dopo i mesi di lockdown, sfogliare "Nel mio giardino il mondo" (Terre di mezzo Editore) è come prendere una boccata d’aria fresca e ritrovare il piacere di giocare all’aperto.
Ne parliamo con l’autrice Irene Penazzi, con due membri dell’Associazione Bambini e Natura (l’insegnante Giorgia Lo Giudice e l’educatrice Martina Monetti) e con la psicologa Daniela Raccanello, ricercatrice in Psicologia dello Sviluppo e dell’Educazione presso l’università di Verona, che (col contributo di Giada Vicentini e Roberto Burro) ci illustra come comprendere e gestire le emozioni dei bambini in questo periodo storico di incertezza.

Introduce Lorenza Pizzinelli, giornalista.

Con il sostegno di Fondazione San Zeno 

Per rivedere l'incontro, e tutte LE DIRETTE dalla Biblioteca Civica – Riflessioni Tocatì 2020, fai click QUI. Il mio incontro inizia al minuto 1:34.





Grazie a tutta l'organizzazione del Festival Tocatì, a Lorenza, Giorgia, Martina e a Lucia!

15 settembre 2020

Ancora, papà!

Esce in libreria il 17 settembre "Ancora, papà!", un albo illustrato scritto da Mariapaola Pesce e pubblicato da Terre di Mezzo Editore.

Ancora una smorfia

Ancora un cartone

Ancora un po' con te nel lettone.

Un papà e la sua bambina, insieme, nell'avventura più bella, la vita.

Il lancio è previsto il 19 settembre, in occasione della XVIII Edizione di Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada. Ci saranno due momenti ispirati al silent book "Nel mio giardino il mondo": sabato 19 dalle 14.30 alle 15.30 con un laboratorio creativo per bambini; a seguire, dalle 16, “Il giardino delle emozioni”, un incontro per adulti, entrambi presso la Biblioteca Civica di Verona, dove presenterò anche "Ancora, papà!". Per partecipare al laboratorio è necessario prenotare scrivendo a narrazioni@associazionegiochiantichi.it. Per tutte le info, potete dare un'occhiata a questo link.

E' possibile prenotare una copia con dedica di entrambi gli albi alla libreria Farfilò, che ospita per l'occasione una piccola mostra con le tavole originali di "Nel mio giardino il mondo", e un gioco a sorpresa.

Ed ecco, finalmente, una piccola anteprima dell'albo in uscita.













29 agosto 2020

Poster per "Parole sull'acqua Kids"

Con grandissimo piacere lo scorso autunno sono stata invitata come ospite al Festival della cultura 2019 "Parole sull'acqua - Kids", a Bardolino, da Lucia della libreria Farfilò di Verona e dal Comune di Bardolino sul lago di Garda. 

Dopo Marco Somà e Chiara Armellini, anche io ho avuto il compito e l'onore di realizzare il poster per l'evento.